Automatisierung verändert die Branchen grundlegend. Es ist die digitale Transformation, die Unternehmen weltweit mit ihren Anlagen verbindet. Durch den Einsatz modernster Technologien treibt die Automatisierung die kontinuierliche Verbesserung der Produktion eines Unternehmens voran, indem sie die unnötige Nutzung der begrenzten Ressourcen der Erde reduziert.

Bachmann entwickelt Automatisierungslösungen. Wir ermöglichen es unseren Kunden, mit weniger mehr zu produzieren und ihre Produktivität zu steigern. Mit unserer Technologie verändern und erweitern sie ihre Betriebe verantwortungsbewusst.

Technischer Redakteur (w/m)

Feldkirch/Österreich

Ihre Aufgaben:

  • Erstellung produktspezifischer Dokumentationen zu Soft- und Hardwareprodukten (mit Redaktionssystem)
  • Enge Zusammenarbeit mit dem Produktmanagement und der Soft- und Hardwareentwicklung
  • Eigenständiges Durchführen von Übersetzungs-/ Terminologiemanagement
  • Selbstständige Erstellung und Aufbereitung von Grafiken

Unsere Anforderungen:

  • Ausbildung zum technischen Redakteur – idealerweise Hochschulabschluss bzw. einschlägige Zusatzqualifikation im Bereich technische Dokumentation
  • Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation und Anwendung von Funktionsdesign
  • Kenntnisse im Umgang mit Übersetzungsmanagementsystemen
  • Grundkenntnisse in der Grafikerstellung (Adobe Photoshop / Illustrator)
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (Wort und Schrift)

Ihre Vorteile:

  • Interessantes Aufgabengebiet
  • Angenehmes Arbeitsklima und attraktive Arbeitsumgebung
  • Tolle Weiterbildungsmöglichkeiten und flexible Arbeitszeiten
  • Diverse Sozialleistungen (z. B. Betriebskantine)
  • Ihr Gehalt wird das jährliche KV-Mindestentgelt übersteigen und Ihre berufliche
    Qualifikation, Ihre Erfahrung sowie den Vorarlberger Arbeitsmarkt berücksichtigen




Das fehlende Glied in der Automatisierung? Sie!

Der Schlüssel zu unserer nachhaltigen Zukunft? Talentierte Köpfe. Wir brauchen Sie, um weiterhin einzigartige Automatisierungslösungen für den Erfolg unserer Kunden zu entwickeln und zu produzieren. Mit uns können Sie sich professionell weiterentwickeln. Mit uns helfen Sie, eine sichere, intelligentere Welt aufzubauen. Seien Sie Teil dieser Reise.

"Bachmann ist eine Gemeinschaft von Denkern und Machern. Durch die Verknüpfung der Anlagen unserer Kunden und die globale Förderung des maschinellen Lernens begleiten wir unsere Kunden erfolgreich in das digitale Zeitalter."
Bernhard Zangerl, CEO Bachmann electronic



Interessiert?

Senden Sie uns Ihr Motivationsschreiben und Ihren Lebenslauf - gerne mit Foto.
Wir werden Sie so schnell wie möglich kontaktieren.
 
Übrigens, wenn Sie unter unseren offenen Stellen nicht den richtigen Job finden, überzeugen Sie uns von Ihren Talenten und senden Sie uns Ihre Initiativbewerbung.
 
Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu hören.
 
Jung, motiviert, interessiert?
Lehre.bachmann.info